To update your How did you hear about us? options on your booking form, go to Configuration (cog icon) > Global Settings > Booking Form > Form Questions

You can edit your options' text, add or remove new options as well as drag to re-order your options, the click Save Configuration to save your settings.